Very hard ořechy
Jazyk
čeština
Rok vydani
2025
>> To je takový překladatelský oříšek <<Dělat křena, mít pod čepicí, kápnout božskou. Podvědomě tušíte, že když tohle přeložíte do angličtiny slovo od slova, nikdo vás nepochopí. Jenže jsou to přesně ty výrazy, které denně používáme, abychom trefně vyjádřili to, co cítíme – a přitom nezněli tuctově.Knížka,
...
Podrobnosti
-
Nakladatel
- Jan Melvil Publishing
-
Kategorie
Pocet stranek
- 384
Jazyk
- čeština
Rok vydani
- 2025
ISBN
- 978-80-7555-287-7
