První rozsáhlá textová část obsahuje Tomáškovu biografii, shrnuje dosavadní stav bádání o Tomáškovi a podává přehled o existujících pramenech. Shrnuty jsou dosavadní pokusy o sepsání Tomáškova díla a porovnány jsou dva vlastní Tomáškovy katalogy skladeb. Obsáhlý text je věnován charakteristice existujícího notového mat
...
První rozsáhlá textová část obsahuje Tomáškovu biografii, shrnuje dosavadní stav bádání o Tomáškovi a podává přehled o existujících pramenech. Shrnuty jsou dosavadní pokusy o sepsání Tomáškova díla a porovnány jsou dva vlastní Tomáškovy katalogy skladeb. Obsáhlý text je věnován charakteristice existujícího notového materiálu a notové pozůstalosti Václava Jana Tomáška, která je uložena v Národním muzeu v Praze.
Druhá část obsahuje katalog Tomáškova díla, který je uspořádaný systematicky. Součástí jsou také soupisy podle opusových čísel, abecední a chronologický, rejstřík vokálních skladeb podle názvů a textových incipitů, soupis autorů textů, soupis vydavatelů, dedikantů, soupis literatury a elektronických zdrojů. Uveden je také seznam institucí, kde jsou uloženy prameny. Součástí katalogu jsou notové incipity, citáty ze dvou vlastních Tomáškových katalogů skladeb, citáty z autobiografie, které se vztahují ke skladbám, případně další informace z dobových zdrojů a bibliografie. Uvedeny jsou informace o vzniku skladby, případně další souvislosti. Za účelem sestavení katalogu byla provedena rozsáhlá rešerše v mnoha evropských institucích (sledován je výskyt autografů, opisů a tisků) , objeveny byly dokonce nové dosud neznámé skladby. Textová část katalogu je česky a anglicky, v katalogové části jsou do angličtiny přeloženy pouze ty informace, které jsou nutné pro porozumění.
